Автор пишет детскую книгу. По ходу повествования он с читателями и героями книги играет в угадайку - пересказывает известные лит.произведения, не называя их, а читателям предлагается что-то угадать (в самом простом случае - имена героев, или название сказки, в более сложных - какие-либо обстоятельства или повороты сюжета). Пример: "Королевство кривых зеркал" или сериал про Незнайку, или про Чебурашку, или про волшебника из страны ОЗ.
Может ли кто-то из авторов/их представителей предъявить какие-либо претензии? Например, Эдуард Успенский скажет - а чего это вы без моего ведома пересказали эпизод "Дяд Федор и остальнеы попили молока от наевшейся белены коровы"? Или представители Носова возмутятся вольным пересказом "Незнайки на Луне". Как подстраховаться в таких случаях?
Юридический вопрос. №2.
-
Мы ищем детских писателей для издания на немецком языке
Добрый День! Мы ищем детский писателей для издания в немецкоговорящих странах. Если Вы хотите переиздать Вашу написанную книгу c русского на…
-
Дом писателей
Пару лет, как родился роман: https://proza.ru/2017/11/04/16. Жанр - не очень сейчас популярная "ироническая проза". Тема - умирание русской…
-
Моя фамилия Рабинович, вам нужны такие специалисты?
Имеет место достаточно вольный перевод "Острова сокровищ", по мнению самонадеянного автора, как минимум, не уступающий "классическому" переводу…
- Post a new comment
- 12 comments
- Post a new comment
- 12 comments
-
Мы ищем детских писателей для издания на немецком языке
Добрый День! Мы ищем детский писателей для издания в немецкоговорящих странах. Если Вы хотите переиздать Вашу написанную книгу c русского на…
-
Дом писателей
Пару лет, как родился роман: https://proza.ru/2017/11/04/16. Жанр - не очень сейчас популярная "ироническая проза". Тема - умирание русской…
-
Моя фамилия Рабинович, вам нужны такие специалисты?
Имеет место достаточно вольный перевод "Острова сокровищ", по мнению самонадеянного автора, как минимум, не уступающий "классическому" переводу…