репродуктивноеВ московском издательстве Открытый Мир вышла книжка шведской писательницы Катерины Януш с иллюстрациями Мерви Линдман "Как я появился на свет" в переводе Руслана Косынкина.
О книге:
Откуда берутся дети?
Что происходит в животе у мамы долгие девять месяцев?
Как получаются мальчики и девочки?
Откуда ребёнок знает, когда ему родиться?
Эта книжка – путешествие в таинства жизни. Все дети совершают это путешествие, но никто из них не помнит о нём… Настала пора прочесть книгу «Как я появился на свет» и пройти этот путь заново. Эта весьма увлекательная история позабористей иных сказок.
Откуда берутся дети?
Что происходит в животе у мамы долгие девять месяцев?
Как получаются мальчики и девочки?
Откуда ребёнок знает, когда ему родиться?
Эта книжка – путешествие в таинства жизни. Все дети совершают это путешествие, но никто из них не помнит о нём… Настала пора прочесть книгу «Как я появился на свет» и пройти этот путь заново. Эта весьма увлекательная история позабористей иных сказок.
Об авторах:
Катерина Януш (Katerina Janouch) родилась в 1964 в Праге. В десятилетнем возрасте переехала с родителями в Швецию.
С 1984 года занимается журналистикой и с 1992 года отвечает на вопросы читателей о семейных и сексуальных взаимоотношениях в газете Expressen. Параллельно изучала историю искусств и историю литературы в университете.
В 2002 году вышла книга Катерины Януш «Вопросы секса» для подростков.
В 2004 году вышла ее книжка-картинка для совсем маленьких детей «Как я появился на свет» с иллюстрациями известной финской художницы Мерви Линдман.
У Катерины пятеро детей и она объясняет, что ей приходится писать те книги, которые нужны ее детям, но которых в детской литературе нет.
Сейчас она работает над новым детским проектом…
В 2006 году книга «Как я появился на свет» выходит на русском языке в издательстве «Открытый Мир».
Мерви Линдман, одна из талантливейших финских художниц, рисует иллюстрации к детским книжкам.
Вместе они в шутливой и одновременно просветительской форме расскажут и ответят на вопросы детей о великом чуде – рождении ребёнка
С 30 июня по 2 июля Катерина Януш была в Москве и участвовала в игровой презентации русского издания книги «Как я появился на свет». Презентация состоялась в субботу 1 июля в 12.30, в рамках Московского международного открытого книжного фестиваля.
Катерина Януш (Katerina Janouch) родилась в 1964 в Праге. В десятилетнем возрасте переехала с родителями в Швецию.
С 1984 года занимается журналистикой и с 1992 года отвечает на вопросы читателей о семейных и сексуальных взаимоотношениях в газете Expressen. Параллельно изучала историю искусств и историю литературы в университете.
В 2002 году вышла книга Катерины Януш «Вопросы секса» для подростков.
В 2004 году вышла ее книжка-картинка для совсем маленьких детей «Как я появился на свет» с иллюстрациями известной финской художницы Мерви Линдман.
У Катерины пятеро детей и она объясняет, что ей приходится писать те книги, которые нужны ее детям, но которых в детской литературе нет.
Сейчас она работает над новым детским проектом…
В 2006 году книга «Как я появился на свет» выходит на русском языке в издательстве «Открытый Мир».
Мерви Линдман, одна из талантливейших финских художниц, рисует иллюстрации к детским книжкам.
Вместе они в шутливой и одновременно просветительской форме расскажут и ответят на вопросы детей о великом чуде – рождении ребёнка
С 30 июня по 2 июля Катерина Януш была в Москве и участвовала в игровой презентации русского издания книги «Как я появился на свет». Презентация состоялась в субботу 1 июля в 12.30, в рамках Московского международного открытого книжного фестиваля.
