Издательство Захарова переиздало милую книгу знаменитого дореволюционного юмориста Николая Лейкина "Наши за границей". Все бы хорошо - 28-е издание (предыдущие 27 вышли до революции), какбы не одна малость: на четвертой странице, над копирайтами 2005 года издателя и художника, красуется знак копирайта автор, причем в таком виде:
© Н.А. Лейкин, автор, 1895
Я, что называется, нюхом чую, что не может быть копирайта 1895 года, и "Захаров" просто Бог знает зачем образованность свою хочет показать. Но грамотно объяснить я это не могу. Может, кто сможет?